ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

Клинические испытания (trials ) (также называемые клиническими изучениями studies) или в более широком смысле — клиническими исследованиями (research) — научные исследования с участием людей-добровольцев. Для того, что препараты начали тестировать на пациентах, Европейское агентство по лекарственным средствам (EMA) должно одобрить эти исследования. Это нужно для того, чтобы все испытания, которые проводятся на людях, были научно обоснованными, этическими и безопасными.

EMA и 50 регулирующих органов из 31 страны ЕЭЗ (28 государств — членов ЕС плюс Исландия, Лихтенштейн и Норвегия), а также Комиссия Европейского союза требуют тщательной проверки потенциальных методов лечения на большой группе добровольцев, и только после этого может быть получено разрешение на производство и применение препаратов.

Все испытания и исследования, представленные на поисковой платформе HD trial finfed, связаны с болезнью Гентингтона, и были одобрены для изучения на людях регулирующими органами. В рамках этих испытаний определяется безопасность и эффективность новых способов диагностики, профилактики или лечения болезни Гентингтона; получается представление о том, как протекает заболевание и как его можно вылечить. Клинические испытания являются важной частью научных исследований и необходимы для разработки лучших методов лечения людей, страдающих болезнью Гентингтона.

Существует два основных вида клинических испытаний:

1) Наблюдательные клинические испытания: исследователи тестируют не препараты или методы лечения, а наблюдают за пациентами, отслеживая изменения их состояния в течение определенного периода времени. Благодаря исследованиям ученые получают данные, которые помогают лучше изучить болезнь Гентингтона и найти способы лечения.

2) Интервенционные клинические испытания: проверяется безопасность и эффективность изучаемого лекарственного препарата или

Клинические испытания и исследования играют ключевую роль в разработке новых и более эффективных методов лечения. Однако недостаточное количество участников в испытаниях все еще является одной из самых больших проблем, с которыми сталкиваются исследователи. Это замедляет ход научных исследований и вынуждает потенциальных спонсоров отказаться от инвестиций. Таким образом, мы все платим высокую цену, учитывая большие затраты на испытания и более долгие сроки, необходимые для достижения научных прорывов. 85 процентов клинических исследований, касающихся любых заболеваний, завершаются с опозданием по причине недостаточного количества участников. Для проведения почти трети испытаний не удается набрать даже одного добровольца, и поэтому исследования не начинают.

Несмотря на это, мы знаем, что сообщество по болезни Гентингтона проявляет заинтересованность в участии в клинических испытаниях. Одно из самых больших препятствий – это то, что пациенты просто не знают об исследованиях, проводимых в их стране.

Платформа HD trial finder дает возможность пациентам и их близким осуществить свои намерения и принять участие в исследованиях, помогает облегчить поиск клинических испытаний, проводимых  в их стране. Добровольцы  могут получить информацию о том, когда начнутся новые испытания, подходящие для них.

Да. Хотя в идеале все участники исследования должны оставаться в программе до завершения испытаний, но бывают обстоятельства, такие как прогрессирование заболевания и другие факторы, которые могут способствовать отказу пациента от дальнейшего сотрудничества. Это допустимо в любой момент. Чтобы выйти из исследования, волонтер должен немедленно сообщить о  своем решении организаторам.

В силу этических и практических соображений в каждом клиническом испытании есть своя политика касательно вознаграждения добровольцев.

В некоторых случаях добровольцам могут возместить расходы, связанные с их участием в программе, или предложить компенсацию за участие. В некоторых исследованиях, когда требуются значительные расходы на проезд или проживание, пациентам возмещают эти затраты. Более подробную информацию о денежной компенсации за участие в клиническом испытании могут предоставить организаторы. 

После завершения клинических испытаний исследователи проводят оценку данных, анализируя основные выводы, публикуют или представляют любые новые сведения  и, в случае необходимости, определяют соответствующие последующие шаги для будущих испытаний. Они могут начать следующие клинические испытания или прекратить исследования, поскольку лечение оказалось небезопасным или неэффективным. Если клинические испытания продолжаются, то пациентам, задействованным в программе, могут предложить принять участие в следующем этапе.

Добровольцы могут найти информацию в Интернете или связаться организаторами исследований, чтобы узнать о результатах.

ЕСТЬ ЛИ У ВАС ВОПРОСЫ?

new FB feed (19)

dictionary:

SNP-single nucleotide polymorphisms

a single-letter spelling difference in a gene. SNPs, pronounced ‘snips’, are common and most don’t change the function of the gene.

 
new FB feed (19)

dictionary:

at risk

You do not know if you carry the genetic mutation for HD gene 

 
new FB feed (19)

dictionary:

TFC-total functional capacity

A standardized rating scale for function in HD, used to assess capacity to work, handle finances, perform domestic chores and self-care tasks.
Scores range from 0 to 13, with higher scores indicating better functional capacity. 

 
new FB feed (19)

dictionary:

Double-blinded

 means that neither the participant nor the clinical trial doctor can choose or know the group the participant is in until the trial is over. This approach helps to prevent bias.

new FB feed (19)

dictionary:

Open label

A trial in which the patient and doctor know what drug is being used. Open label trials are susceptible to bias through placebo effects.

new FB feed (19)

dictionary:

Gene therapy

a technique that aims to treat or prevent diseases by modifying a person’s genes. It involves introducing, removing, or changing genetic material (DNA or RNA) within a patient’s cells.

new FB feed (19)

dictionary:

UHDRS- Unified Huntington Disease Rating Scale

A standardized neurological examination that aims to provide a uniform assessment of the clinical features of HD

new FB feed (19)

dictionary:

CAG repeat

The stretch of DNA at the beginning of the HD gene, which contains the sequence CAG repeated many times, and is abnormally long in people who will develop HD

new FB feed (19)

dictionary:

Wild-type

the opposite of ‘mutant’. Wild-type huntingtin, for example, is the ‘normal’, ‘healthy’ protein

new FB feed (19)

dictionary:

Tolerabilty

How well a person can handle a treatment without having serious or uncomfortable side effects.

new FB feed (19)

dictionary:

Striatum

Part of the brain that  coordinates multiple aspects of cognition, including both motor and action planning, decision-making, motivation, reinforcement, and reward system.

new FB feed (19)

dictionary:

Randomized allocation

A type of allocation strategy in which participants are assigned to the arms of a clinical trial by chance.

new FB feed (19)

dictionary:

Radioligand

a radioactive substance that binds to a specific target in the body, allowing visualization of that target’s distribution and activity

new FB feed (19)

dictionary:

Protein

Protein builds, maintains, and replaces the tissues in your body. The building blocks of life.

new FB feed (19)

dictionary:

Premanifest / Prodromal

Prior to onset or diagnosis of movement symptoms.

new FB feed (19)

dictionary:

Placebo

A placebo is a dummy medicine containing no active ingredients. The placebo effect is a psychological effect that causes people to feel better even if they’re taking a pill that doesn’t work.

new FB feed (19)

dictionary:

PK - Pharmacokinetics

The movement of drugs through the body

new FB feed (19)

dictionary:

PD - Pharmacodynamics

The body’s biological response to drugs

new FB feed (19)

dictionary:

PET scan

Positron emission tomography which produces detailed 3-dimensional images of the inside of the body.

new FB feed (19)

dictionary:

Neuron

Brain cells that store and transmit information

new FB feed (19)

dictionary:

MRI

Magentic resonance imaging: A technique using powerful magnetic fields to produce detailed images and visualizes the structure of organs, tissues, and bones 

new FB feed (19)

dictionary:

mHTT

Mutant huntingtin protein. The protein produced by the faulty HD gene.

new FB feed (19)

dictionary:

Manifest

after HD diagnosis, or when symptoms are already showing

new FB feed (19)

dictionary:

Longitudinal study

A study where each participant is looked at several times over a time period – unlike a cross-sectional study, where each participant is looked at only once

new FB feed (19)

dictionary:

HTT

one abbreviation for the gene that causes Huntington’s disease. The same gene is also called HD and IT-15

new FB feed (19)

dictionary:

fMRI

functional MRI:As with MRI, a technique using powerful magnetic fields  but focusing on brain function by measuring and mapping changes in blood flow, revealing which areas of the brain are active during specific tasks or cognitive processes

new FB feed (19)

dictionary:

CSF - cerebrospinal fluid

A clear fluid produced by the brain, which surrounds and supports the brain and spinal cord.

new FB feed (19)

dictionary:

Efficacy

A measure of whether a treatment works or not

new FB feed (19)

dictionary:

ASO(Antisense oligonucleotides)

A type of gene silencing treatment in which specially designed DNA molecules are used to switch off a gene

new FB feed (19)

dictionary:

Biomarker

a test of any kind – including blood tests, thinking tests and brain scans – that can measure or predict the progression of a disease like HD. Biomarkers may make clinical trials of new drugs quicker and more reliable

new FB feed (19)

dictionary:

BDNF

Brain-derived neurotrophic factor: a growth factor that may be able to protect neurons in HD.

new FB feed (19)

dictionary:

Allele

one of the two copies of a gene

new FB feed (19)

dictionary:

Plasma

Liquid component of the blood.

new FB feed (19)

dictionary:

Gene

The basic unit of heredity passed from parent to child. Genes are made up of sequences of DNA and are arranged, one after another, at specific locations on chromosomes in the nucleus of cells.

new FB feed (19)

dictionary:

Phase

Clinical trial phases are different stages of research that assess the safety and effectiveness of a new medical treatment or intervention in humans.

Each phase has a specific goal and involves a different number of participants. Generally, there are 4 phases (I-IV), with Phase I focusing on safety and dosage, Phase II on efficacy and side effects, Phase III on comparing the new treatment with standard treatments, and Phase IV on long-term safety monitoring.